-
1 откачивающая магистраль
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > откачивающая магистраль
-
2 откачивающая магистраль
Engineering: scavenge lineУниверсальный русско-английский словарь > откачивающая магистраль
-
3 откачивающая магистраль
Русско-английский авиационный словарь > откачивающая магистраль
-
4 магистраль
line
(трубопровод)
- (трубопровод напр. деталь в каталоге) — pipe
- воздушного дренажа (баков) — vent line
-, гидравлическая — hydraulic line
-, дренажная (слив утечек) — drainage line
- кольцевания топливных 6аков — fuel cross-feed line
-, масляная — oil line
- нагнетания — pressure line
-, откачивающая (маслосистемы двигателя) — (oil) scavenge line
-, питательная (эл.) — mains
сеть от источника питания до распределительного устройства (рис. 91) — conductors conveying power from а generating source to а distribution bus.
-, питающая (топливная) — (fuel) supply /feed/ line
-, расходная (подачи топлива от бака к двигателю) — fuel /supply/ /feed/ line
- слива (возврата рабочей жидкости в зону низкого давления) — return line
- слива (утечек) — drain line
-, сливная — drain line
-, топливная — fuel line
-, тормозная (колес) — (wheel) brake line
- уборки шасси — landing gear retraction line, gear-up lineРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > магистраль
-
5 откачивающая масляная магистраль
Mechanic engineering: oil return passageУниверсальный русско-английский словарь > откачивающая масляная магистраль
-
6 железнодорожная магистраль
Русско-английский большой базовый словарь > железнодорожная магистраль
-
7 питающая магистраль
Русско-английский военно-политический словарь > питающая магистраль
-
8 приемно-расходная магистраль
Русско-английский военно-политический словарь > приемно-расходная магистраль
-
9 сливная магистраль
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > сливная магистраль
Перевод: со всех языков на английский
с английского на все языки- С английского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский